{"id":96865,"date":"2026-02-21T01:50:13","date_gmt":"2026-02-21T04:50:13","guid":{"rendered":"https:\/\/shipping.einnews.com\/article\/894277518"},"modified":"2026-02-21T01:50:13","modified_gmt":"2026-02-21T04:50:13","slug":"cargo-ship-navigator-arrested-after-deadly-collision-in-central-japan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/new7.shop\/zerocostfreehost\/index.php\/2026\/02\/21\/cargo-ship-navigator-arrested-after-deadly-collision-in-central-japan\/","title":{"rendered":"Cargo ship navigator arrested after deadly collision in central Japan"},"content":{"rendered":"<div><img data-opt-id=758893364  fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/ywAAAAAAQABAAACAUwAOw==\" fifu-lazy=\"1\" fifu-data-sizes=\"auto\" fifu-data-srcset=\"https:\/\/mlmjbqro95r8.i.optimole.com\/cb:bOxR.6a5\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/i1.wp.com\/english-kyodo.ismcdn.jp\/mwimgs\/9\/c\/1200x\/img_9cf139f88855e27b5e5ff540b82e1fbf690662.jpg?ssl=1&w=75&resize=75&ssl=1 75w, https:\/\/mlmjbqro95r8.i.optimole.com\/cb:bOxR.6a5\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/i1.wp.com\/english-kyodo.ismcdn.jp\/mwimgs\/9\/c\/1200x\/img_9cf139f88855e27b5e5ff540b82e1fbf690662.jpg?ssl=1&w=100&resize=100&ssl=1 100w, https:\/\/mlmjbqro95r8.i.optimole.com\/cb:bOxR.6a5\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/i1.wp.com\/english-kyodo.ismcdn.jp\/mwimgs\/9\/c\/1200x\/img_9cf139f88855e27b5e5ff540b82e1fbf690662.jpg?ssl=1&w=150&resize=150&ssl=1 150w, https:\/\/mlmjbqro95r8.i.optimole.com\/cb:bOxR.6a5\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/i1.wp.com\/english-kyodo.ismcdn.jp\/mwimgs\/9\/c\/1200x\/img_9cf139f88855e27b5e5ff540b82e1fbf690662.jpg?ssl=1&w=240&resize=240&ssl=1 240w, https:\/\/mlmjbqro95r8.i.optimole.com\/cb:bOxR.6a5\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/i1.wp.com\/english-kyodo.ismcdn.jp\/mwimgs\/9\/c\/1200x\/img_9cf139f88855e27b5e5ff540b82e1fbf690662.jpg?ssl=1&w=320&resize=320&ssl=1 320w, https:\/\/mlmjbqro95r8.i.optimole.com\/cb:bOxR.6a5\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/i1.wp.com\/english-kyodo.ismcdn.jp\/mwimgs\/9\/c\/1200x\/img_9cf139f88855e27b5e5ff540b82e1fbf690662.jpg?ssl=1&w=500&resize=500&ssl=1 500w, https:\/\/mlmjbqro95r8.i.optimole.com\/cb:bOxR.6a5\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/i1.wp.com\/english-kyodo.ismcdn.jp\/mwimgs\/9\/c\/1200x\/img_9cf139f88855e27b5e5ff540b82e1fbf690662.jpg?ssl=1&w=640&resize=640&ssl=1 640w, https:\/\/mlmjbqro95r8.i.optimole.com\/cb:bOxR.6a5\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/i1.wp.com\/english-kyodo.ismcdn.jp\/mwimgs\/9\/c\/1200x\/img_9cf139f88855e27b5e5ff540b82e1fbf690662.jpg?ssl=1&w=800&resize=800&ssl=1 800w, https:\/\/mlmjbqro95r8.i.optimole.com\/cb:bOxR.6a5\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/i1.wp.com\/english-kyodo.ismcdn.jp\/mwimgs\/9\/c\/1200x\/img_9cf139f88855e27b5e5ff540b82e1fbf690662.jpg?ssl=1&w=1024&resize=1024&ssl=1 1024w, https:\/\/mlmjbqro95r8.i.optimole.com\/cb:bOxR.6a5\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/i1.wp.com\/english-kyodo.ismcdn.jp\/mwimgs\/9\/c\/1200x\/img_9cf139f88855e27b5e5ff540b82e1fbf690662.jpg?ssl=1&w=1280&resize=1280&ssl=1 1280w, https:\/\/mlmjbqro95r8.i.optimole.com\/cb:bOxR.6a5\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/i1.wp.com\/english-kyodo.ismcdn.jp\/mwimgs\/9\/c\/1200x\/img_9cf139f88855e27b5e5ff540b82e1fbf690662.jpg?ssl=1&w=1600&resize=1600&ssl=1 1600w\" fifu-data-src=\"https:\/\/mlmjbqro95r8.i.optimole.com\/cb:bOxR.6a5\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/i1.wp.com\/english-kyodo.ismcdn.jp\/mwimgs\/9\/c\/1200x\/img_9cf139f88855e27b5e5ff540b82e1fbf690662.jpg?ssl=1\" class=\"ff-og-image-inserted\"><\/div>\n<p>TSU, Japan &#8211; The navigator of a cargo ship that collided with a fishing boat in central Japan and left two people dead was arrested Saturday for professional negligence, a local coast guard office said.<\/p>\n<div data-nosnippet>\n<p>Hanon Sugimoto, 21, has admitted that she was at the helm of the 499-ton, 71-meter cargo vessel at the time of the collision on Friday afternoon, according to the coast guard office in Toba, Mie Prefecture.<\/p>\n<p>She was alone on the bridge when the vessel with a crew of six, which was heading to the western Japan city of Kurashiki without any cargo, hit the side of the 16-ton fishing boat that was anchored with 13 people aboard, it said.<\/p>\n<p>An 84-year-old man and a 67-year-old man on the fishing boat, both from Matsusaka in Mie, drowned, while its captain and the 10 other passengers sustained injuries.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/blockads.fivefilters.org\"> <\/a><\/strong> <a href=\"https:\/\/blockads.fivefilters.org\/acceptable.html\"> <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8230; &#8211; The navigator of a <span class=\"match\">cargo<\/span> ship that collided with a &#8230; the 499-ton, 71-meter <span class=\"match\">cargo<\/span> vessel at the time of &#8230; city of Kurashiki without any <span class=\"match\">cargo<\/span>, hit the side of the &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-96865","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","wpcat-1-id"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new7.shop\/zerocostfreehost\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96865","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new7.shop\/zerocostfreehost\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/new7.shop\/zerocostfreehost\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new7.shop\/zerocostfreehost\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new7.shop\/zerocostfreehost\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96865"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/new7.shop\/zerocostfreehost\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96865\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new7.shop\/zerocostfreehost\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96865"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/new7.shop\/zerocostfreehost\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=96865"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new7.shop\/zerocostfreehost\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=96865"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}